The chart of the day is from James Quin via the Market Oracle that shows short term break outs in several key commodities. Is there a hint of future inflation here or is it yet another false alarm?

Mom & Pop Shops Closing in Record Numbers – Are Tariffs to Blame?
-
Subchapter V filings intended for small businesses have risen 8% annually
to 2,221 bankruptcies as of November 2025. Bloomberg and other various
sources ar...
17 minutes ago